The PMC Merchant Dashboard allows merchants to scan QR codes for deals and retrieve a detailed list of the scanned data, helping them manage and track deal redemptions efficiently.